wtorek, 11 sierpnia 2015

Coś o nas

Zobaczyłyśmy komentarz żebyśmy zrobiły notkę o nas, tylko, że nie wiemy co napisać.
Więc jeśli macie pytania do nas napiszcie je w komentarzu!

36 komentarzy:

  1. jeśli dobrze zrozumiałam na oryginalnej stronie, to opowiadanie zostało porzucone przez autorkę, więc mam pytanie, czy same napiszecie zakończenie? (taką mam nadzieję :) ) pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To jest tlumaczenie ! One tego nie pisza, tylko tlumacza !

      Usuń
    2. Dziecinko :) to chodzilo o to, ze Ronnie porzucila to opowiadanie, a nie o to, ze tlumaczki to pisza -,-

      Usuń
    3. Jeszcze nic nie postanowiłyśmy do tego, jest jeszcze 2 autorka tego opowiadania, która przejęła je po Ronnie, ale porzuciła je.

      Usuń
  2. Jakie opowiadania jeszcze tłumaczycie?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ask.fm (Narry)
      Internet Love (Narry)
      Unbreakable (Niall)

      Usuń
  3. Moim zdanien moglybyscie stworzyc taka zakladke "o nas" i tam napisac o sobie:
    Jak sie nazywacie, ile macie lat, czym sie insteresujecie, jakich wykonawcow lubicie, co was mobilizuje do dalszego tlumaczenia, co lubicie robic w wolnym czasie, jakie sa Wasze ulubione fanfiction, ksiazki, filmy, piosenki, plyty, akorzy, itp. I ogolem pytania tego typu :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Haha na pewno zaraz się pojawi, ale potrzebujemy pomocy, bo serio nie wiemy co pisać haha

      Usuń
  4. Ile macie lat ? Czym się interesujecie ? wasz typ chłopaka ? co uważacie o postaciach ? wolicie Lockie czy Jarry ? Macie zamiar pisać własne ff ? Czemu tłumaczycie właśnie to fanfiction?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. 17,
      książki, montowanie zwiastunów, pisanie, muzyka
      Typ chłopaka tak trochę się podłamałam, ale Lou lub Niall(haha inaczej nie umiem, przepraszam). W sumie obojętnie byle żeby grał na jakimś instrumencie.
      Hm myślę, że Zayn ma wielkie ego o sobie, Lou jest aw jak jest sam z Jackie, Harry wydaje się zraniony, a Jackie cóż mogę powiedzieć nie raz panikuje bez potrzeby (jak to, że Harry utopi się w kałuży haha).
      100% LOCKIE
      Piszę własne ff i to nie jedno, ale chce sobie zrobić przerwę jak na razie skupiam się na tłumaczeniach i dodatkach do jednego ff.
      Chcę poznać dalsze losy to pierwsza sprawa. Nigdzie nie spotyka się takiego ff gdzie ludzie są tak mocno zranieni.

      Usuń
  5. Oww jak miło że wziełyście to pod uwage strasznie chciałam coś o was się dowiedzieć dlatego do was napisałam o tym dziękuje bardzo :****
    ps.zgadzam się z komentarzem o tej zakładce bardzo to by nas ucieszyło

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aww ciesze sie, ze juz mam jedna zwolenniczke mojego pomyslu, o tej zakladce :*
      To ty wpadlas na pomysl o tych pytaniach ? Jejku *.* Uwielbiam Cie! Serio <3

      Usuń
    2. tak ja dzięki <3

      Usuń
    3. W sumie miło nam było przeczytać to, że chcecie się czegoś o nas dowiedzieć. ♥

      Usuń
  6. Co bylo powodem, dla ktorego zaczelyscie tlumaczyc to fanfiction ?
    Chodzi mi o to, ze np. lubicie 1D, dlatego postanowilyscie sie za to zabrac, czy byl jakis inny powod ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Chcę poznać dalsze losy to pierwsza sprawa. Nigdzie nie spotyka się takiego ff gdzie ludzie są tak mocno zranieni. I kocham 1d w sumie to też mogłam wziąć pod uwagę.

      Usuń
  7. Ile macie lat ?
    ulubione książka,film,aktor/aktorka,piosenkarz/piosenkarka,płyta,zespół,ff,kolor
    a tak wgl to kiedy nowy rozdział ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziewczyny prosily (notatka przed ostatnim rozdzialem), zebysmy nie pospieszaly ich z nowymi rozdzialami, komentarzami typu: "Kiedy nowy rozdzial" "Dodajcie juz cos" itp., poniewaz je to denerwuje, wiec po co to robisz ?

      Usuń
    2. nie widziałam tej notki przepraszam dziewczyny :(

      Usuń
    3. Nic się nie stało, miło, że przeprosiłaś. Dziękuje anonimie, że odpisałaś/eś na to.
      17
      Książka: Diabelskie maszyny
      Film: Grease, The First Time i Szkoła Uczuć
      Aktor/Aktorka: Kaya Scodelario
      Piosenkarz/ Piosenkarka: Conor Maynard! Ed Sheeran!
      Płyta: chyba nie mam chociaż Up all night (idk od tego się zaczęło)
      Zespół: One Direction, 5 Seconds of Summer, Little Mix, Sleeping with Sirens, Arctic Monkeys, Fall out Boy itd
      FF: zdecydowanie Teenage Dirtbag, That One That Got Away, Baby, I'm sinner, Unbreakable (po ang, żeby nie było że czytam swoje po polsku haha)
      Kolor: niebieski

      Usuń
    4. Za ,,Diabelskie maszyny'' już was uwielbiam! :D

      Usuń
  8. Jakie fanfiction jest waszym ulubionym i dlaczego ? :*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jednego nie wymienię.
      Teenage Dirtbag- w sumie nawet idk, po prostu je kocham. Pokazuje jak człowiek się w sobie zakochuje powoli i jest przy tym mega zraniony.
      That One That Got Away - bum widzą się po 2 latach i w sumie nadal się kochają. Też chce takie coś przeżyć.
      Baby, I'm sinner - że można zmienić nastawienie, nie wiem po prostu kocham je haha
      Unbreakable - a tego idk, po prostu.
      Moje dlaczego wygrywają haha

      Usuń
    2. Haha to widze, ze mamy taki sam gust co do fanfiction :D <3

      Usuń
    3. Haha najwidoczniej i mega dużo innych na wattpad jest, których nie chce mi się wymieniać ♥

      Usuń
  9. Moglbyscie napisać co ile ogólnie będą się pojawiać rozdziały i dzieki temu unikniecie zbędnych komentarzy na ten temat :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie wiemy co ile, ponieważ nie wiemy kiedy mamy czas. A nie chcemy dawać wam daty rozdziału, a rozdział się pojawi tydzień później czy coś.

      Usuń
  10. Kim dla siebie jestescie ?(chodzi mi o to, ze np. przyjaciolkami, kolezankami, zupalnie obcymi ludzmi, ktorzy postanowili razem cos zrobic, moze rozdzina )

    OdpowiedzUsuń
  11. Jaką pare z show biznesu shippujecie ?
    Ja zdecydowanie Nialla i Jade (przez TDB, TOTGA i BIAS *płacząco,śmiejąca się emoji*)
    Shippowałam także Zayna i Perrie, no ale niestety... (Perrie moja królowa <3)
    Liam i Sophia (uważam, że są uroczy, mimo że uwielbiam Danielle)
    I dzięki temu opowiadaniu także Victorie i Louisa :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. NOUIS IS REAL SUKI (shippuje ich jako bromance)
      A tak to Jaill wiadome i Jesy i Jake hm kogo jeszcze Kaye z jej narzeczonym, ale za cholerę nie pamiętam imienia.

      Usuń
  12. Co sądzicie o anoreksji, samookaleczaniu sie itp.
    Pytam, bo wszystkie te rzeczy są motywami często występującymi w fanfiction Ronnie, a z tego co widze, to takze sie w nich lubujecie ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W sensie lubujecie sie w fanfiction, a nie w samookalaczeniu sie itd. *placzaco, smiejaca sie emoji*

      Usuń
    2. Wszystko się dzieje przez ludzi. Ludzie wytykają innym będąc samym nieidealnym, chcą się dowartościować pokazać, że są lepsi i pokazać, że jesteś gorsza od innych. Chociaż nigdy nie będziesz gorsza. Inni ludzie myślą, że nie ma ten drugi człowiek uczuć, ale rani. Powiesz komuś, że jest gruby przestanie jeść, bo będzie gruby w swoich oczach bo ma uraz w psychice. Samookaleczanie ktoś pomyśli, że to głupie, ale tak nie jest. Ludzie robią to by odreagować. Każdego dnia człowiek, który ma depresją może się zabić. Cóż dalej się chyba nie będę wypowiadać, ale jedna rada. Traktuj innych jak sam chcesz być traktowany. :)

      Usuń
  13. Ile czasu zajmuje wam tak srednio przetlumaczenie jednego rozdzialu ? (Nie chce tym sposobem jakod zarzucic wam, ze malo kiedy dodajecie rozdzialy, tylko pytam tak z ciekawosci)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zależy ile czasu nad tym spędzam, ale przeważnie tydzień ponad.

      Usuń

Każdy wasz komentarz motywuje nas do dalszego tłumaczenia ;)
All the love. x